Friday, November 5, 2010

Hakuin ရဲ႕ တရားရႈမွတ္ျခင္းရဲ႕အသံ ကဗ်ာ

Hakuin ရဲ႕ တရားရႈမွတ္ျခင္းရဲ႕အသံ ကဗ်ာ

သတၱ၀ါအားလံုးက ဗုဒၶအေျခခံရဲ႕ တရားရႈမွတ္ျခင္း
အသံမွာပဲ အေျခခံတယ္ ျဖစ္တည္ၾကတယ္တဲ့
ေရနဲ႔ေရခဲလိုလည္း ျဖစ္တယ္
ေရမရွိပဲနဲ႔ ေရခဲမျဖစ္ႏိုင္
သတၱ၀ါအျပင္ေလာကမွ ဗုဒၶအျဖစ္ ဘယ္ေနရာမွာ ရွာမလဲ?
သစၥာတရာကုိ မသိနုိင္ျခင္းက
ၾကင္နာသနားျခင္းကို အေ၀းကို ေရာက္ႏိုင္ရမွာပါ့
ေဖာင္စီးျပီး ေရငတ္ေနသူလိုပါပဲ
ဆင္းရဲတြင္း ေရာက္ေနရတဲ့
သူေဌးသား တစ္ေယာက္လို ျဖစ္ေနရၿပီ
ေၾသာ္..မသိျခင္းေမာဟအေမွာင္က ဖံုးလြမ္းလို႔ေနပါလား
အာရံုေျခာက္ခု ကမၻာကေတာ့ ၀ိညာဥ္ယွက္လို႔ ေနျပီ
ေမြးဖြားလိုက္ ေသဆံုးလိုက္ ေသဆံုးလိုက္ ေမြးဖြားလိုက္
ဒီလိုနဲ႔....
အေမွာင္ေလာက သံသရာ နက္နက္ၾကီး တိုး၀င္လို႔ ေနေလရဲ႕


ဇင္ တရားအားထုတ္ျခင္းနဲ႔ ဆက္စပ္ျခင္းအေနနဲ႔
ဒါနေတြ သီလေတြကဲ့သို႔
ျပည့္ျပည္၀၀ ေလ့က်င့္ဖုိ႔ ငါ့မွာ စကားလံုးေတာင္မရွိဘူး
ဗုဒၶနာမ ေျဖာင္ခ်က္ ရေသ့စည္းမ်ဥ္း ေကာင္းမႈကုသုိလ္
မွီေလာက္စရာ တစ္ခုမွ မရွိဘူး
တရားက်င့္ၾကံ ေလ့က်င့္ျခင္း ကိစၥမွ
တစ္ထုိင္တည္း အားထုတ္ေနလိုက္မယ္
ျငိမ္သက္ျခငး္ မေကာင္းတဲ့ အကုသုိလ္ကို ျမင္ရလိမ့္မယ္
မေကာင္းတဲ့ လမ္း ဆိုတာ စင္ၾကယ္တဲ့လမ္းက လက္တစ္ကမ္းမွာ
က်ိဳးႏြံေသာ ႏွလံုးသားႏွင့္ ဒီသစၥာအသံကုိ
တစ္ၾကိမ္ေလာက္ နားဆင္လိုက္ၾကစို႔
ဒီလိုနဲ႔ ဆုလာဒ္ေတြ ေကာင္းခ်ီးတရားေတြ
အတုိင္အဆမရွိ ျမင္ေတြ႔ရလိမ့္မယ္

ကုိယ့္ပံုရိပ္တစ္ခုလိုပဲ
ကုိယ့္သဘာ၀ရဲ႕ အမွန္ ကိုယ္တိုင္ ျပန္ဟပ္တယ္
ပင္ကုိယ္ဗီဇ သဘာ၀ မဟုတ္ဆိုတဲ့ သစၥာစကား
အက်ိဳးႏွင့္ အေၾကာင္း တံခါးကိုဖြင့္ဖို႔ အတြက္
၀ကၤပါႏွစ္ခုရဲ႕ စစ္မွန္တဲ့ ေသာ့တစ္ေခ်ာင္းမွာ ရွိတယ္
ပံုမွန္ မဟုတ္တဲ့ ပံုမွန္သည္းခံျခင္းတရားႏွင့္
ႏွစ္ခုဆိုတာ မရွိ သံုးခုဆုိတာ မရွိ တစ္ေၾကာင္းတည္း တစ္ေျဖာင့္တည္း
သံသရာ စက္၀ိုင္း မေရြ႕ရွားဘဲ
အေတြးမဟုတ္တဲ့ အေတြး ဆက္လက္ဆုတ္ကုိင္ဦးမယ္
သစၥာတရားအသံ ႏွလံုးသားရဲ႕အျပဳအမူ
လြတ္လပ္တဲ့ သမာဓိရဲ႕ ေကာင္းကင္က အကန္႔အသက္မဲ့တယ္
သစၥာတရားရဲ႕ လျပည့္ည ဘယ္လို ထြင္းေဖာက္လို႔ ရႏိုင္မွာပါ့
ဆက္လက္ျပီး အားထုတ္ေနရဦးမွာပါလား
အဆံုးမရွိတဲ့ ျငိမ္သက္ျခင္း ဖြင့္ဟပစ္ဖုိ႔
ပထ၀ီေျမၾကီးမွာ ၾကာတစ္ပြင့္ ရွိရမယ္
ျမတ္ဗုဒၶရဲ႕ ခႏၶာဟာ ဒီခႏၶာလိုပါပဲ
ဒီခႏၶာဟာလည္း ျမတ္ဗုဒၶခႏၶာလိုပါပဲ

(Manual of Zen Buddhism
lecture by university of kelaniya မွ မွီျငမ္းျပဳ တင္ျပသည္။)